Zginęła jedna z 12 północnych Koreanek uprowadzonych przez Koreę Południową
[Minjok Tongshin – pilny raport]
Jedna z 12 północnokoreańskich kobiet porwanych przez południowokoreańską służbę wywiadowczą zgineła podczas strajku głodowego, na którym żądały powrotu do Korei Północnej, co zostało potwierdzone przez zespół reporterów Minjok Tongshin, gazety internetowej, w dniu 15 maja. Pomimo tragicznego rozwoju sytuacji, południowokoreański Błękitny Dom, służba wywiadowcza, oraz Ministerstwo Zjednoczenia milczą. [Redakcja Minjok Tongshin]
[Pilne]
Potwierdzono śmierć jednej z 12 porwanych kobiet z Korei Północnej w środku głodówki.
*
[Pjongjang = Korespondent Kilnam Roh, Los Angeles = Seyoung Son / Baekho Kim, redaktorzy]
Panna KyungAh Suh, jedna z 12 południowokoreańskich kobiet, pracownic północnokoreańskiej restauracji w Chinach, zmarła podczas strajku głodowego, po tym jak została siłą uprowadzona przez południowokoreańską NIS (koreańskie CIA), co zostało potwierdzone w dniu 15 maja przez zespół reporterów Minjok Tongshin. Władze Korei Południowej, jak Błękitny Dom, NIS i Ministerstwo Zjednoczenia, milczą na ten temat, nie udzielając żadnych komentarzy. Panna Suh jest znana jako najmłodsza z uprowadzonych kobiet.
*
Od samego początku, incydent wywoływał silne podejrzenie, że NIS próbowała skorzystać ze scenariusza “dezercji” na korzyść partii rządzącej w Korei Południowej w wyborach, które odbyły się 13 kwietnia. NIS ogłosiła sprawę “dezercji” na 6 dni przed datą wyborów. Próbowali oni zdobyć głosy na swoją korzyść używając tej sprawy, która jest wykorzystywana od dziesięcioleci, jednakże zdaje się że “BukPoong (Północny Wiatr)” zawiódł w tych wyborach.
*
Kilka południowokoreańskich prywatnych organizacji demonstrowało przed biurami NIS i Ministerstwa Zjednoczenia, żądając wyjaśnień, jednak wciąż cisza. Oczekuje się, że ogłoszenie przez Minjok Tongshin aktualnego rozwoju incydentu przykuje uwagę całego świata. Korespondent Roh planuje przeprowadzenie wywiadów w Pjongjangu z rodzinami uprowadzonych kobiet, jak i z tymi którzy prawdopodobnie mogli uciec przed uprowadzeniem.
