Biuletyn Ambasady KRLD

1 marca 2018 r.

Oświadczenie dyrektora Departamentu Badań nad Polityką Instytutu Studiów Amerykańskich przy MSZ KRLD

Pjongjang, 1 marca (KCNA) — Dyrektor Departamentu Badań nad Polityką Instytutu Studiów Amerykańskich Ministerstwa Spraw Zagranicznych KRLD wydał w czwartek następujący komunikat prasowy:

23 lutego, grupa Trumpa ogłosiła, że Stany Zjednoczone wprowadzą sankcje przeciwko łącznie 56 jednostkom – 27 przedsiębiorstwom żeglugowym i handlowym, 28 statkom i 1 osobie – z KRLD i innych krajów, pod pretekstem przeszkodzenia w tzw. praktykach omijających sankcje i nielegalnych środkach wykorzystywanych do umożliwiania przekazywania węgla i paliwa ze statku na statek. Żałośnie przechwalała się, że będą to „największe sankcje, jakie kiedykolwiek zostały nałożone na KRLD”.

W świetle ich podłej i reakcyjnej natury, skierowane przeciwko KRLD sankcje i presję grupy Trumpa można opisać jako „najbrutalniejsze” w historii.

Częstotliwość nakładania sankcji i niewyczerpana lista jednostek nimi objętych mówią same za siebie.

Według wstępnych szacunków, grupa Trumpa, od początku swojej kadencji, 12-krotnie ogłaszała sankcje przez Departament Skarbu i Departament Stanu, które wymierzone zostały w 65 osób, 56 podmiotów i 45 statków z KRLD, oraz 32 podmioty, 12 osób i 9 statków z innych krajów pod zarzutem handlu z KRLD; 219 jednostek łącznie.

Porównując do poprzednich administracji USA, administracja Obamy, w ciągu ośmiu lat rządów, ogłosiła sankcje przeciwko 217 jednostkom przy 28 okazjach, zaś administracja Busha, przez taki sam okres, przeciwko 11 jednostkom przy 2 okazjach.

Sekretarz skarbu USA tak oszalał na punkcie nakładania „sankcji” na nasz kraj, że nawet ostatnio przechwalał się, że połowa z ponad 450 rund sankcji wprowadzonych przeciwko Pjongjangowi od 2005 roku została nałożona w roku ubiegłym.

Podła natura tych sankcji wyraźnie manifestuje się w bezwzględnej ekspansji ich zakresu.

18 lutego 2016, administracja Obamy skleciła ustawę „North Korea Sanctions and Policy Enhancement Act 2016” i, pod pretekstem odcięcia dopływu funduszy na program nuklearny i rakietowy, sankcjami objęła podmioty związane z naszą Partią oraz władzami i nałożyła blokadę na nasze zwykłe transakcje gospodarcze i handlowe w obszarach m.in. metali, transportu, górnictwa, energetyki i finansów, posługując się absurdalnymi fabrykacjami o rozwoju i proliferacji broni masowego rażenia, cyberatakach, naruszaniu praw człowieka, handlu narkotykami, fałszowaniu i praniu pieniędzy. Sankcje zostały nałożone nawet na podmioty i osoby z innych krajów handlujące z KRLD.

Jednakże administracja Trumpa, nie zadowalając się powyższym, 2 sierpnia 2017 zaprezentowała ustawę „Countering America’s Adversaries through Sanctions Act”, w ten sposób otwarcie ukazując swoje haniebne zamiary poszerzenia zakresu sankcji na wszystkie legalne obszary gospodarki i handlu, w celu całkowitego odcięcia źródeł przychodów w zagranicznych walutach i gospodarczego zdławienia nas.

Te fakty jasno pokazują rozmiar i poziom desperackich prób grupy Trumpa, aby nas odizolować i zdławić gospodarczo oraz zdezintegrować nasz socjalistyczny system wybrany przez ludzi.

Dzisiaj społeczność międzynarodowa kolejny raz jest świadkiem brutalności i niesłuszności sankcji wprowadzanych przez grupę Trumpa.

Jednostronne sankcje, które, w oparciu o swoje wewnętrzne prawo, grupa Trumpa nakłada na KRLD oraz kraje zaangażowane w handel z nią, stanowią rażące naruszenie suwerenności i otwarte pogwałcenie powszechnie uznanego prawa międzynarodowego, które zaznacza, że suwerenne państwo w żadnym przypadku nie może być przedmiotem jurysdykcji innych krajów.

Odnosząc się do ostatnich „jednostronnych sankcji” ogłoszonych przez grupę Trumpa, sąsiednie kraje, w tym Chiny i Rosja, a nawet amerykańska prasa, wyrażają wzmożone obawy i potępienie, argumentując, że uciekając się do sankcji i presji, bez posiadania jasnej strategii wobec KRLD, grupa Trumpa kolejny raz spycha sytuację na Półwyspie Koreańskim na skraj wojny nuklearnej.

Trump usiłuje nas przestraszyć, wygłaszając obłąkańcze uwagi, że jeśli najnowsze sankcje, których istotą jest całkowita blokada handlu morskiego KRLD z innymi krajami, nie zadziałają, nastąpi „bardzo brutalny etap drugi”. Jednak takie słowa na nas nie zadziałają i przygotowaliśmy nasze własne środki zaradcze.

Naprawdę żałosny jest widok grupy Trumpa szaleńczo trwającej przy sankcjach i presji, ciągle żywiącej złudzenia, że to poskutkuje. USA powinny pamiętać, że większa desperacja Ameryki, tylko umacnia naszą wiarę i determinację, aby wznieść się wysoko na potędze samorozwoju.

USA powinny, z szeroko otwartymi oczami, dokładnie przyjrzeć się strategicznej pozycji naszego kraju i zastanowić się teraz, jaki będzie strategiczny i mądry wybór, który lepiej posłuży interesom Ameryki.