Biuletyn Ambasady KRLD

12 maja 2017 r.

Komunikat prasowy Stałej Misji KRLD przy ONZ

Pjongjang, 12 maja (KCNA) — Stała Misja Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD) przy Organizacji Narodów Zjednoczonych wydała w czwartek komunikat prasowy w związku z niedawnym wykryciem ohydnej grupy terrorystycznej, która z pomocą Centralnej Agencji Wywiadowczej USA i południowokoreańskiej Służby Wywiadu przeniknęła do KRLD, aby popełnić akt terroryzmu państwowego przeciwko jej najwyższemu przywództwu.

W komunikacie powiedziano:

Powszechnie wiadomo, że Stany Zjednoczone przez ostatnie 2 miesiące organizowały największe w historii ćwiczenia wojny nuklearnej skierowane przeciwko KRLD, sprowadzając przy tym na Półwysep Koreański dużą ilość wszelkiego rodzaju aktywów nuklearnych w tym lotniskowce nuklearne, wraz z siłami specjalnymi ćwiczącymi „operację ścięcia”, której celem jest  „likwidacja najwyższego przywództwa”.

Fakt, że USA wraz z władzami Korei południowej zuchwale zaaranżowały terrorystyczny podstęp w celu wyeliminowania naszego najwyższego przywództwa, posuwając się do podjęcia skrajnego ryzyka militarnego, jest jasnym dowodem, że USA są hersztem międzynarodowego terroryzmu i ośrodkiem kierowniczym poważnego podkopywania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego KRLD uroczyście zadeklarowało, że zgniecie co do jednego organizatorów, spiskowców i zwolenników tego ohydnego aktu terroryzmu państwowego, przeszukując każdy zakątek i każde miejsce na Ziemi, w odpowiedzi na wolę armii i ludu KRLD.

Ta haniebna zbrodnia, która została wykryta i zmiażdżona w KRLD, jest rodzajem terroryzmu  skierowanym nie tylko przeciwko KRLD, ale również przeciwko sprawiedliwości i ludzkiemu sumieniu oraz aktem mającym na celu okaleczenie przyszłości ludzkości. Dlatego wszystkie kraje powinny podjąć wspólną walkę, aby zakończyć wszelkiego rodzaju nieludzkie spiski, samowolę i niegodziwości, które bezlitośnie depczą pragnienie pokoju i bezpieczeństwa.

Co więcej, w Globalnej Strategii Zwalczania Terroryzmu zapisane jest, że akty, metody i praktyki terroryzmu we wszelkich jego formach i przejawach są działaniami mającymi na celu niszczenie praw człowieka, podstawowych wolności i demokracji, zagrażającymi integralności terytorialnej i bezpieczeństwu państw oraz, że społeczność międzynarodowa powinna podejmować niezbędne środki w celu umacniania współpracy w zapobieganiu i zwalczaniu terroryzmu.

Paragraf 1 Artykułu1 Karty NZ wyjaśnia, że w celu utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa, stosowane powinny być skuteczne środki zbiorowe dla zapobiegania zagrożeniom pokoju i ich usuwania oraz dla tłumienia wszelkich aktów agresji i innych naruszeń pokoju.

Organizacja Narodów Zjednoczonych, Komitet Antyterrorystyczny ONZ oraz państwa członkowskie ONZ będą musiały aktywnie odpowiedzieć wsparciem na antyterrorystyczny atak w koreańskim stylu w tym ukierunkowany na ukaranie kryminalistów.

Aby pomóc państwom członkowskim ONZ w zrozumieniu sprawy, do niniejszego dokumentu załączone zostaje oświadczenie rzecznika Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego KRLD datowane na 5 maja 2017.

Stała Misja KRLD przy Organizacji Narodów Zjednoczonych zwróciła się o rozprowadzanie jej komunikatu prasowego jako oficjalnego dokumentu Zgromadzenia Ogólnego i Rady Bezpieczeństwa ONZ i przesłała go również Komitetowi Antyterrorystycznemu ONZ.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych KRLD zorganizowało briefing

Pjongjang, 11 maja (KCNA) — Ministerstwo Spraw Zagranicznych KRLD zorganizowało briefing dla zagranicznych dyplomatów i przedstawicieli organizacji międzynarodowych, w czwartek w Ludowym Pałacu Kultury, w związku z faktem, że w KRLD wykryta została niedawno ohydna grupa terrorystyczna. Terroryści przeniknęli do KRLD z pomocą amerykańskiej CIA i południowokoreańskiej marionetkowej „Narodowej Służby Wywiadu” (NIS) w celu popełnienia aktu terroryzmu państwowego przeciwko najwyższemu przywództwu KRLD przy użyciu substancji biochemicznej.

Podczas jego trwania wiceminister Han Song Ryol powiedział:

W pierwszej kolejności chciałbym podziękować Państwu za obecność na tym briefingu zorganizowanym w krótkim terminie.

Odbywa się on w celu wyjaśnienia poważnej sytuacji, która powstała w związku z faktem, że haniebny terroryzm państwowy wrogich sił wymierzony w KRLD przekroczył wszelkie granice. Jak również w celu zawiadomienia o zdecydowanym stanowisku KRLD, aby podjąć wobec niego najbardziej stanowcze środki zaradcze.

Jak wszyscy Państwo wiedzą, 5 maja, rzecznik Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego KRLD wydał oświadczenie objaśniające jego najtwardsze stanowisko, aby bezlitośnie ukarać morderczych maniaków z agencji wywiadowczych USA i Korei południowej, siedlisk terroryzmu, przeprowadzając miażdżącą ofensywę sprawiedliwości.

Jak zawiadomiono w oświadczeniu, niedawno wykryto i ujęto grupę terrorystyczną, która uprzednio została po cichu i gruntownie przygotowana przez amerykańską Centralną Agencję Wywiadowczą (CIA) i południowokoreańską Służbę Wywiadu (IS) i z ich pomocą przeniknęła do KRLD w celu popełnienia aktu terroryzmu państwowego wymierzonego w jej najwyższe przywództwo przy użyciu substancji biochemicznej.

Grupa terrorystyczna uknuła nikczemny spisek, aby dokonać aktu terrorystycznego z użyciem bomby przeciwko najwyższemu przywództwu kraju, podczas uroczystości w Kumsusańskim Pałacu Słońca oraz parady wojskowej i publicznego pochodu.

Organizatorzy aktu terrorystycznego z CIA i południowokoreańskiej IS oraz grupa terrorystyczna spiskowali i dyskutowali o szczegółach. Ustalili, że użycie substancji biochemicznych, w tym substancji radioaktywnych i nanotoksycznych to najlepsza metoda morderstwa, a substancja biochemiczna – której skład i produkcja leży w zakresie posiadanej przez CIA specjalistycznej wiedzy –  zostanie otrzymana we współpracy z CIA po otrzymaniu jednej odpowiedniej informacji. Jak również, że sprzęt, zaopatrzenie i fundusze potrzebne do dokonania zamachu na najwyższe przywództwo zostaną zapewnione przez południowokoreańskie IS. Przy kilku okazjach przekazywano terroryście fundusze oraz satelitarne urządzenie nadawczo-odbiorcze, aby się z nim zaznajomił.

Ostatecznie, z pomocą organizatorów, terrorysta przeniknął do KRLD mając ze sobą kilka satelitarnych urządzeń komunikacyjnych, które miały służyć do przekazania mu kodu operacyjnego aktu terrorystycznego, różnych terrorystycznych metod użycia substancji biochemicznych, sposobów przekupienia i zwerbowania osoby, która miałaby być bezpośrednim wykonawcą zamachu oraz sposobów dostania się do miejsca uroczystości. Za ich pomocą kazano mu również wybrać najbardziej efektywną i bezpieczną metodę spośród podanych.

12 sierpnia 2016, południowokoreańska IS dała mu instrukcje, aby zebrał i przekazał największą możliwą ilość szczegółowych informacji potrzebnych do realizacji ich terrorystycznego spisku. W tym informacje na temat otoczenia miejsca uroczystości, tego jak jest ochraniane i zaobserwowanego porządku odbywania się uroczystości, aby umożliwić im opracowanie we współpracy z CIA najbardziej racjonalnego planu. Polecili mu również, aby utworzył zagraniczny punkt łączności w celu zabezpieczenia dostaw sprzętu, materiałów i funduszy potrzebnych na dokonanie aktu terrorystycznego, przy kilku okazjach przekazywali mu fundusze na założenie punktu i przekupienie wspólników.

W marcu i kwietniu tego roku, w chińskim mieście Dandong, agent południowokoreańskiej IS  i jego tajny agent spotkali się z osobą mającą być wspólnikiem w dokonaniu aktu terrorystycznego i przekazali mu nowe satelitarne urządzenie nadawczo-odbiorcze oraz dużą sumę pieniędzy. Podpisali również „umowę” o utworzeniu zagranicznego punktu łączności i na początku maja sprowadzili pierwszą partię potrzebnego sprzętu i materiałów.

4 listopada 2016 oraz 13, 17 i 20 kwietnia tego roku poinformowano terrorystę, że rodzaje substancji biochemicznych i sprzętu, które mają zostać użyte do dokonania zamachu na najwyższe przywództwo zostały oficjalnie zatwierdzone i poproszono już o nie CIA. Poinstruowano go również, aby ponownie zbadał „przekonanie” terrorysty-wykonawcy, potwierdził stan „prania mózgu” u niego i zaraportował o tym. Nakazano mu, aby całkowicie się upewnił, że przygotowania do operacji terrorystycznej zostały przeprowadzone perfekcyjnie, ponieważ jeśli fakty na temat środków i funduszy przekazywanych na nią przez południowokoreańską IS wyszłyby na jaw mogłoby dojść do tak katastrofalnego wydarzenia jak wojna. To tylko kilka z ponad 80 instrukcji przekazanych terroryście przez IS.

Teraz, gdy skandaliczna histeria instytucji wywiadowczych USA i południowokoreańskich marionetek zmierzająca do zranienia najwyższej godności KRLD sięgnęła najbardziej niebezpiecznego etapu, przekraczającego granice tolerancji, Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego KRLD objaśniło swoją wolę i stanowisko, aby znaleźć i bezlitośnie zmiażdżyć każdego z terrorystycznych maniaków z CIA i południowokoreańskiej IS.

Ostatnią ohydną zbrodnie postrzegamy nie tylko jako możliwe działanie podstępnych wrogich elementów mające na celu naruszenie bezpieczeństwa międzynarodowego i suwerenności państwa.

Ostatnia sprawa stanowiła najbardziej nikczemne wyzwanie i deklaracje wojny, miała na celu zranienie mentalnej ostoi, w której cały naród koreański pokłada całkowite zaufanie i wiarę i przyćmienie wiecznego słońca KRLD. Stanowczą wolą armii i ludu tego kraju jest nigdy nie tolerować, aby ktokolwiek choćby zamarzył o takiej zbrodni.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego KRLD w swoim oświadczeniu przyrzekło, że, bez względu na to w jakim zakątku planety kryją się organizatorzy, spiskowcy i zwolennicy tego ohydnego aktu terroryzmu państwowego, odszuka ich co do jednego, nawet przeszukując całą Ziemię, i bezlitośnie zmiażdży ich swoją żelazną pięścią sprawiedliwości – w odpowiedzi na wolę armii i ludu KRLD, których serca płoną nienawiścią i gniewem wobec tych ohydnych demonów. Zadeklarowało również, że rozpoczęty zostanie antyterrorystyczny atak w koreańskim stylu, aby zmieść wywiadowcze i spiskujące organizacje USA i Korei południowej, najohydniejszą i najbardziej brutalną grupę terrorystyczną świata.

Ze względu na działania USA, które nieprzerwanie rozmieszczają pod granicami KRLD różnego rodzaju aktywa strategiczne i nowoczesny sprzęt wojskowy otwarcie krzycząc o „operacji ścięcia” i „uderzeniu militarnym”, na Półwyspie Koreańskim panuje ryzykowna sytuacja.

Skierowane przeciwko KRLD działania wrogich sił z każdym dniem stają się coraz bardziej brawurowe i nie jest już tajemnicą, że koncentrują się one na najwyższym przywództwie KRLD.

Jest aż zbyt oczywiste, że próby dokonania tak haniebnej zbrodni wymierzonej w najwyższe przywództwo KRLD będą się powtarzały, tak długo jak wrogie siły utrzymywać będą swoją wrogą politykę wobec KRLD.

Dlatego KRLD nie dopuszcza możliwości opóźnień w rozpoczęciu serii intensywnych ataków antyterrorystycznych w swoim własnym stylu, mających na celu zlikwidowanie siedlisk spisku i podstępu takich jak CIA i IS, źródło wszelkiego zła na świecie.

Stany Zjednoczone – nie zadowalając się intensyfikacją izolacji KRLD i presji na nią w aspekcie politycznym, gospodarczym, militarnym i dyplomatycznym oraz gróźb nuklearnych wobec niej – teraz w swojej lekkomyślności posuwają się do prób likwidacji najwyższego przywództwa KRLD. Odpowiedzenie na to kontrofensywą w swoim własnym stylu jest skorzystaniem z należnego KRLD prawa do samoobrony.

KRLD przeprowadzi miażdżącą ofensywę sprawiedliwości w swoim własnym stylu, w odpowiedzi na płonący gniew i wolę całej swojej armii i ludu, jednocześnie stale rozwijała będzie swoje zdolności obronne z siłami nuklearnymi jako podstawą.

Centralna Prokuratura KRLD rozpocznie swoją pracę, aby domagać się przekazania kryminalistów – organizatorów, spiskowców i zwolenników tego ohydnego aktu terroryzmu państwowego – i ukarać ich zgodnie ze świętym prawem KRLD. Wykorzystamy w tym celu wszelkie możliwe środki i metody.

Obecna sytuacja międzynarodowa świadczy o fakcie, że terroryzm jest wspólnym wrogiem ludzkości i świat nie zazna ani chwili pokoju, dopóki terroryzm nie zostanie wykorzeniony.

Ta ostatnio wykryta haniebna zbrodnia jest rodzajem terroryzmu skierowanym nie tylko przeciwko KRLD, ale również przeciwko sprawiedliwości i ludzkiemu sumieniu oraz aktem zagrażającym przyszłości ludzkości.

Krwawe akty terroru dokonywane dziś w różnych częściach świata przez USA całkowicie deklasują nawet to co przypisywane jest „Państwu Islamskiemu”.

Pomimo tego, Stany Zjednoczone wciąż mają czelność mówić o „opozycji wobec broni biochemicznej”, „terroryzmie sponsorowanym przez państwo” i nie wahają się nazywać antyamerykańskich państw „państwami wspierającymi terroryzm”, aby popełniać haniebne akty terroru przeciwko nim.

Świat wolny od strachu przed terroryzmem pozostanie niemożliwym do zrealizowania marzeniem, tak długo, jak istnieje na nim taka grupa demonów, wspólny wróg ludzkości i zaciekli niszczyciele planety jak CIA i południowokoreańska IS.

Uczciwe i kochające pokój narody świata powinny podjąć wspólną walkę, aby na dobre wykorzenić wszelkiego rodzaju nieludzkie spiski oraz arbitralne i niegodziwe praktyki, które bezlitośnie depczą ich pragnienie pokoju i stabilności.

Mam nadzieję, że wszyscy Państwo jasno zrozumieją powagę tej nikczemnej, terrorystycznej zbrodni popełnionej przez USA i Koreę południową i wyrażą wsparcie i solidarność ze słuszną walką KRLD mającą na celu obroną suwerenności, godności oraz nadrzędnych interesów kraju i narodu.