W sytuacji, gdy w KRLD od 29 lipca nie odnotowano żadnych nowych przypadków gorączki spowodowanej COVID-19, 10 sierpnia odbyło się narodowe spotkanie mające na celu dokonanie przeglądu prowadzonych do tej pory w trybie nadzwyczajnym prac antyepidemicznych. Podczas spotkania Przewodniczący Spraw Państwowych Kim Jong Un wygłosił ważne przemówienie.
Przeanalizował i podsumował sytuację, biorąc pod uwagę okres od wprowadzenia, w maju bieżącego roku, systemu antyepidemicznego w najwyższym trybie nadzwyczajnym aż do chwili obecnej. W imieniu Komitetu Centralnego Partii i rządu KRLD, uroczyście ogłosił zwycięstwo kampanii antyepidemicznej, której celem było zwalczenie nowego koronawirusa, po tym jak przeniknął na terytorium kraju i ochrona życia oraz zdrowia ludzi. Serdecznie pogratulował i podziękował ludziom, w tym również żołnierzom Armii Ludowej w całym kraju, którzy zwycięsko zakończyli kampanię antyepidemiczną.
Powiedział, że drogocenne zwycięstwo, które udało się osiągnąć w KRLD jest zwycięstwem polityki antyepidemicznej Partii, zwycięstwem przyjętej strategii radzenia sobie z kryzysem, zwycięstwem wytrwałości i silnej jedności właściwej ludziom kraju, a również zwycięstwem, które umożliwiła przewaga socjalizmu w koreańskim stylu. Bardzo pochwalił pracowników sektora antyepidemicznego i zdrowia publicznego w całym kraju, a również personel medyczny armii, którzy ciężko pracowali szczerze poświęcając całą swoją siłę, mądrość, aby jak najszybciej osiągnąć zwycięstwo w kampanii antyepidemicznej prowadzonej, aby obronić ludzi i państwo przed poważnym kryzysem zdrowotnym.
Kim Jong Un przeanalizował i dokonał przeglądu cennych sukcesów, doświadczeń i lekcji zgromadzonych podczas zaplanowanych na ten rok prac w dziedzinie rolnictwa, budownictwa oraz w najważniejszych sektorach przemysłowych, które pomimo wystąpienia kryzysu zdrowotnego przebiegały zgodnie z harmonogramem, bez żadnych przerw, zapewniając płynną realizację spraw państwowych. Wyjaśnił zasady i główne zadania, które powinny zostać wykonane w celu dalszej konsolidacji osiągniętego zwycięstwa i stanowczego umacniania bariery antyepidemicznej i prowadzenia antyepidemicznych prac z wysoką intensywnością, aż do zakończenia się światowego kryzysu zdrowotnego.
Wezwał do potężnego przyspieszenia historycznego dzieła solidnego gwarantowania bezpieczeństwa ludzi i państwa oraz osiągnięcia całościowego rozwoju socjalizmu w koreańskim stylu z wiarą w prowadzoną walkę i optymistycznie patrząc w przyszłość.
Przemówienie zakończył słowami:
“Na koniec, chciałbym skorzystać z tej okazji, aby jeszcze raz, z uczuciem pokornego szacunku, przekazać pozdrowienia najbardziej szanowanym i ukochanym ludziom.
Szczerzę życzę wszystkim zdrowia, a wszystkim rodzinom w całym kraju spokoju.
Niech żyją nasi wspaniali ludzie!”
Poniżej pobrać można anglojęzyczne tłumaczenie pełnego tekstu przemówienia Przewodniczącego Spraw Państwowych Kim Jong Una.
Respected Comrade Kim Jong Un’s Speech at National Meeting of Reviewing Emergency Anti-Epidemic Work