Niezachwiana wiara i niezłomna rewolucyjna wola Partii Pracy Korei, by stanowczo bronić trwałego rozwoju i dobrobytu kraju dzięki jego własnej wielkiej sile, przyniosły okres rozkwitu sił morskich KRLD i prowadzą do nieustannego powstawania potężnego uzbrojenia typu Juche.

Nadszedł historycznym moment, gdy święte imię kolejnego wielozadaniowego niszczyciela, który będzie stanowczo strzec morskiej suwerenności i interesów narodowych Koreańskiej Ludowo-Demokratycznej Republiki, zostało zapisane w historii jako imię obrońcy. Pokazuje to niezłomną wolę PPK, by budować potężną armię idącą drogą postępu, bez niepowodzeń i stagnacji, nawet w obliczu niesprzyjających warunków.

Powstawanie kolejnych niszczycieli nowego typu, efekt wytrwałych wysiłków i nieugiętego ducha walki na drodze wzmacniania i rozwoju marynarki wojennej opartej na Juche, stanowi dowód siły niezłomnego zapału pracowników przemysłu stoczniowego oraz wielkiego potencjału KRLD. Jednocześnie jest to bezprecedensowy krok naprzód we wcielaniu w życie strategii morskiej Komitetu Centralnego Partii, mającej na celu niezawodne zapewnianie bezpieczeństwa kraju i pokoju na świecie.

12 czerwca w Stoczni w Rajin odbyła się uroczystość wodowania niszczyciela Marynarki Wojennej Koreańskiej Armii Ludowej.

Na wydarzeniu był obecny szanowny Marszałek Kim Jong Un. Gdy przybył na miejsce, wszyscy zebrani wznieśli entuzjastyczne okrzyki. Oddali w ten sposób najwyższy hołd i szacunek wielkiemu patriocie i zwycięskiemu dowódcy, który z żelazną wolą, swoimi niezłomnymi wysiłkami, toruje drogę dla dobrobytu kraju oraz pokoju dla wszystkich pokoleń i otwiera wielki okres rozkwitu w budowaniu potęgi morskiej.

Odbyła się ceremonia powitania Marszałka.

Następnie zajął On miejsce na podwyższeniu, za Nim zaś podążyli wysocy rangą urzędnicy partyjni i państwowi, dowódcy Marynarki Wojennej, dowódcy różnych rodzajów wojsk i jednostek szczebla korpusu Koreańskiej Armii Ludowej, sekretarze prowincjonalnych komitetów Partii Pracy Korei, przedstawiciele przemysłu obronnego oraz kadra sektora budowy okrętów wojennych i osoby zasłużone w tej dziedzinie.

Uroczyście odegrano hymn narodowy KRLD.

Następnie Jo Chun Ryong, sekretarz Komitetu Centralnego PPK, wygłosił okolicznościowe przemówienie.

Wyrażając głębokie wzruszenie z powodu faktu, że niszczyciel nowego typu nr 2 – który dzięki rewolucyjnemu zapałowi i wytężonym wysiłkom pracowników przemysłu okrętowego zasili czołowe szeregi morskich sił obronnych KRLD – ma zostać zwodowany na błękitnych wodach Morza Wschodniego, a jego ukończenie może zostać zgłoszone na posiedzeniu plenarnym Komitetu Centralnego Partii, mówca podkreślił, że jest to dumne i doniosłe wydarzenie, które pozwala poczuć, że nadchodzi epoka, w której ideały i cele KRLD oraz jej rosnąca potęga narodowa sięgają oceanu, tak jak symbolizujący te realia dostojny okręt.

Nawiązując do faktu, że nowoczesne, wielozadaniowe niszczyciele, jako wiodący element odstraszania i ochrony granic morskich, zostały wyposażone w kompleksowe zdolności bojowe, rozwinięte i udoskonalone rodzimymi metodami, tak by mogły swobodnie operować na wodach Morza Wschodniego i Pacyfiku i zadawać skuteczne, odwetowe uderzenia wrogim siłom, które próbowałyby pogwałcać suwerenność KRLD i naruszać prawo Koreańczyków do pokoju i dobrobytu – niezależnie od tego, czy znajdują się na wodach przybrzeżnych, pełnym morzu czy lądzie – podkreślił, że dzisiejsza ceremonia wodowania jest dowodem na to, że nowa era potęgi morskiej, do której dąży Partia, państwo i naród, stała się niezaprzeczalną rzeczywistością.

Zwracając uwagę, że w okresie krótszym niż półtora roku miało miejsce niezwykłe wydarzenie – budowa dwóch dużych, wielozadaniowych niszczycieli – pod energicznym kierownictwem Marszałka Kim Jong Una, który stoi na czele wszechstronnego, szybkiego i zwycięskiego postępu rewolucji w przemyśle obronnym nowej ery, podkreślił, że cenne wskazówki Komitetu Centralnego Partii, które nieustannie przynoszą przełomowe rezultaty i torują drogę ku rozkwitowi zdolności obronnych państwa, stanowią niewyczerpane źródło twórczej siły i cudów dokonywanych na całym froncie przemysłu obronnego, nie tylko w dziedzinie budowy okrętów wojennych.

Przemysł budowy okrętów wojennych KRLD będzie odnosił jeszcze większe sukcesy, ponieważ kieruje nim szanowny Towarzysz Kim Jong Un, a także dysponuje on cennym doświadczeniem zdobytymi w nieugiętej walce – powiedział. Wyraził jednocześnie determinację, by w pełni dać wyraz niezłomnemu duchowi wiernego wspierania idei i przywództwa Komitetu Centralnego Partii, rozwijać jeszcze większy potencjał twórczy i poświęcić wszelkie wysiłki świętej walce, by z dumą prezentować przed światem KRLD, godne i potężne państwo.

Podczas ceremonii, No Kwang Chol, minister obrony narodowej KRLD, ogłosił podpisany przez Marszałka Kim Jong Una rozkaz Centralnej Komisji Wojskowej PPK dotyczący klasyfikacji i nadania imienia niszczycielowi. Następnie przekazał dowódcy Floty Morza Wschodniego Marynarki Wojennej KAL świadectwo w tym zakresie.

Zgodnie z rozkazem Centralnej Komisji Wojskowej PPK, nowo zbudowany okręt został zaklasyfikowany jako jednostka typu Choe Hyon i otrzymał imię Kang Kon.

Marszałek Kim Jong Un wręczył banderę niszczyciela „Kang Kona” dowódcom Floty Morza Wschodniego Marynarki Wojennej KAL.

Jo Chun Ryong, sekretarz Komitetu Centralnego Partii Pracy Korei, przeciął linę, symbolicznie rozpoczynając wodowanie jednostki.

W tym samym momencie zasłona skrywająca nazwę okrętu została odsunięta przy dźwięku syreny okrętowej, a niebo pięknie ozdobiły fajerwerki i balony.

Marszałek Kim Jong Un wszedł na pokład niszczyciela.

Okręt wypełniony był bojowym entuzjazmem, właściwym dla momentu, w którym pierwszej inspekcji dokonuje Najwyższy Dowódca.

Po otrzymaniu salutu od kapitana, Marszałek przeszedł od dziobu do rufy okrętu, przekazując marynarzom serdeczne wyrazy zachęty.

Na pokładzie niszczyciela odsłonięto pamiątkową płaskorzeźbę przedstawiającą antyjapońskiego rewolucyjnego bojownika Kang Kona, pierwszego szefa Sztabu Generalnego Koreańskiej Armii Ludowej.

Marszałek Kim Jong Un złożył kwiaty przed wizerunkiem Kang Kona, wiernego towarzysza, który oddał wybitne zasługi dla budowy armii, składając mu hołd.

Spotkał się też z naukowcami, technikami i robotnikami z sektora przemysłu okrętowego, którzy przyczynili się do budowy niszczyciela, a później jego przywrócenia do pierwotnego stanu, serdecznie im dziękując i dając słowa zachęty.

Następnie Marszałek wygłosił okolicznościowe przemówienie.

Poniżej pobrać można pełny tekst tego historycznego przemówienia w tłumaczeniu na język angielski, zachęcamy do zapoznania się z jego treścią.

Respected Comrade Kim Jong Un Makes Speech at Ceremony of Launching Destroyer of Navy of Korean People’s Army

Gdy zakończył swoje wystąpienie, port rozbrzmiał burzliwymi wiwatami, które z wielkim podekscytowaniem i radością wznosili wszyscy zebrani, przekonani o świetlanej przyszłości Korei Juche, dynamicznie podążającej drogą budowania zaawansowanej potęgi morskiej nowego stulecia.

Marszałek Kim Jong Un wręczył oficerom dowodzącym niszczyciela pamiątkowe monety, a następnie zapozował do fotografii z całą załogą nowego okrętu.

Spotkał się również z pracownikami i kadrą kierowniczą dziedziny przemysłu stoczniowego, w tym ze stoczni w Chongjin i Rajin, którzy przyczynili się do budowy okrętów wojennych.

Później odbył się okolicznościowy występ artystyczny.

Rosnąca z dnia na dzień chwała bohaterskiej ludowej marynarki wojennej, rozwijająca się wraz z chwalebną erą Kim Jong Una, będzie jaśnieć jako symbol odwagi i zwycięstwa niezłomnej, socjalistycznej Korei, a jej siła bojowa sięgająca bezkresnych oceanów ukaże całemu światu swą godność i potęgę jako bezcenny miecz broniący sprawiedliwości i pokoju.